El Gobierno de Bangladés ha suspendido los preparativos de la visita del primer ministro Tarique Rahman a la India mientras espera una respuesta formal de Nueva Delhi sobre la solicitud de extradición de la ex primera ministra Sheikh Hasina, exiliada en territorio indio desde agosto de 2024.
«Consideramos que se debe crear un entorno propicio para esta visita», declaró el portavoz de Exteriores, Shahidul Karim, en rueda de prensa del domingo. Con ese fin, precisó, Daca ha solicitado a las autoridades indias que «actúen con celeridad» ante la petición de extraditar a Hasina y a otros acusados que permanecen fuera del país.
El detonante inmediato fue la aparición pública de Hasina el pasado 5 de agosto: la ex primera ministra intervino de forma telemática en un acto con la prensa en la capital india organizado por el Club de Corresponsales Extranjeros del Sur de Asia. Daca calificó esa intervención de «afrenta a su soberanía» y de «grave insulto a los mártires de la Revolución de Julio», y advirtió de que la inacción india ante las órdenes de arresto ponía en riesgo las relaciones bilaterales.
Nueva Delhi respondió que su Gobierno no respalda las declaraciones de la ex primera ministra y que la comparecencia fue un acto privado sobre el que las autoridades indias aseguran no tener responsabilidad. La aclaración no satisfizo a Daca, que considera el proceso de visita «viciado» desde ese episodio.
Además de la extradición de Hasina, el portavoz bangladesí exigió a India entregar a los acusados del asesinato del estudiante y activista Shaheed Sharif Osman Hadi, en cumplimiento del tratado bilateral de extradición vigente entre ambos países. El Ejecutivo bangladesí subrayó que aún aguarda respuesta oficial en ambos expedientes.
El trasfondo es de peso. Hasina huyó a India en agosto de 2024 tras una ola de protestas estudiantiles que precipitaron la caída de su Gobierno. En noviembre de 2025, un tribunal bangladesí la condenó en ausencia a la pena de muerte por su responsabilidad en la represión de esas marchas, un episodio que dejó cerca de 1.400 muertos según datos de la ONU.
El dato importa más que el ruido. Lo que está en juego no es solo el calendario de una visita diplomática, sino la arquitectura de la relación entre dos vecinos con intereses estratégicos entrelazados: comercio, gestión de fronteras, recursos hídricos compartidos y equilibrios regionales frente a terceros actores. Daca utiliza la extradición como palanca porque sabe que Nueva Delhi tiene incentivos para mantener el canal abierto.
Conviene mirar los incentivos. India alberga a una ex mandataria condenada a muerte en su país y enfrenta la presión de un gobierno bangladesí que necesita mostrar a su opinión pública que la rendición de cuentas por la represión de 2024 avanza. Nueva Delhi, por su parte, no puede entregar a Hasina sin coste político interno, pero tampoco puede ignorar indefinidamente un tratado bilateral de extradición sin erosionar su credibilidad como socio regional. La historia sugiere cautela: cuando la diplomacia de vecindad se subordina a la política doméstica de ambos lados, los plazos se alargan y los acuerdos se vuelven más costosos.
